Historie změn právních dokumentů
Aktuální a archivované verze právních dokumentů Trely.
22. října 2026
- Účinnost
- 22. října 2026
- Publikováno
- 22. října 2026
- Typ změny
- Podstatná
Podstatná změna: doby uchování, které neurčuje zákon, jsou popsány jako doba nezbytná pro účel; údaje u externích poskytovatelů a v zálohách podle jejich nastavení; neúspěšné platební pokusy spolu s ostatními platebními záznamy. Zákonné lhůty se nemění. Nové: kdo vidí zprávy a fotografie ve skupinovém chatu, co se s nimi stane po odchodu nebo smazání účtu, nahlášení zprávy a pravidla skupinového chatu; lhůty při zrušení účtu v Podmínkách odpovídají Zásadám. Dále: lhůta kontaktů k žádostem (3 roky), platnost exportu (7 dní), lhůta u poskytovatele analytiky (7 let), recenze, měření odkazů na webu, časové pásmo zařízení, e-maily trenérům během zkušebního období a souhlas s novinkami, nabídkami a tipy i e-mailem. Doplněno: fotografie v chatu s trenérem, profilová fotografie klienta a smazání údajů v analytice při smazání účtu. Podmínky i Zásady je třeba přijmout znovu.
30. září 2026
- Účinnost
- 30. září 2026
- Publikováno
- 30. září 2026
- Typ změny
- Podstatná
Podstatná změna: analytika 90 dnů, definitivně neúspěšné platební pokusy bez přijatých peněz 90 dnů, nefinanční administrátorské úlohy 2 roky od uzavření a při sporu uchování pouze potřebných záznamů. Podmínky i Zásady je třeba přijmout znovu.
29. září 2026
- Účinnost
- 29. září 2026
- Publikováno
- 29. září 2026
- Typ změny
- Podstatná
Podstatná změna. Podmínky uvádějí, že trenér prodává službu jako podnikatel. Odlišují zákonné odstoupení od smluvního zrušení rezervace: u tréninku v přesně dohodnutém termínu se uplatní zákonná výjimka z práva odstoupit. Od koupě balíčku může spotřebitel odstoupit do 14 dnů oznámením trenérovi; trenér vrátí platby do 14 dnů, za tréninky, které si spotřebitel během lhůty rezervoval a které proběhly, se platí poměrná část ceny. Podmínky doplňuje vzorový formulář pro odstoupení od koupě balíčku. Podmínky i Zásady je potřeba přijmout znovu.
28. září 2026
- Účinnost
- 28. září 2026
- Publikováno
- 28. září 2026
- Typ změny
- Redakční
Upřesnění beze změny práv. Podmínky uvádějí, že online platby si může zapnout trenér podnikající v zemi eurozóny nebo v Česku, a že poplatek Stripe při vrácení platby nese trenér. Spotřebitel může spor řešit i u soudu a v alternativním řešení sporů svého státu EU. Zásady doplňují, že stížnost lze podat i dozorovému orgánu ve státě bydliště nebo práce. Podmínky také jednotně mluví o lhůtě pro zrušení místo storno podmínek.
25. září 2026
- Účinnost
- 25. září 2026
- Publikováno
- 25. září 2026
- Typ změny
- Podstatná
Podstatná změna. Podmínky přesněji popisují platby kartou přes Trely. Pokud trenér v Trely skončí, vrátí se platby kartou přes Trely i částka za nevyčerpané tréninky z balíčku zaplaceného kartou; platby mimo Trely se řeší přímo s trenérem. Nezaplacení trénink samo nezruší, rozhoduje o něm trenér. Prominutá platba kartou, která už proběhla, se vrátí celá. Novou lhůtu pro zrušení při přesunu lze povolit jen při platbě uloženou kartou. Upozornění před naplánovanou platbou přijde v aplikaci zhruba 24 hodin předem. Texty také sjednocují pojmy (lhůta pro zrušení, platba proběhne, fotografie pokroku). Podmínky i Zásady je nutné přijmout znovu.
22. září 2026
- Účinnost
- 22. září 2026
- Publikováno
- 22. září 2026
- Typ změny
- Podstatná
Podstatná změna. Podmínky nyní uvádějí, že ke zveřejnění klientských fotografií potřebujete samostatný, dobrovolný a prokazatelný souhlas klienta s konkrétním použitím a že jeho odmítnutí ani odvolání nesmíte promítnout do podmínek spolupráce. Zásady ochrany osobních údajů zároveň opravují nepřesnost: profilová fotografie trenéra je veřejně dostupná a po skrytí profilu může zůstat dostupná přes známou adresu nebo z mezipaměti. Fotografie progresu a materiály v aplikaci zůstávají neveřejné. Podmínky i Zásady je nutné přijmout znovu.
4. září 2026
- Účinnost
- 4. září 2026
- Publikováno
- 4. září 2026
- Typ změny
- Podstatná
Podstatná změna: doby uchování nyní odpovídají naměřeným hodnotám poskytovatelů a databáze, doplňuje se právní pozastavení výmazu a výjimka pro poznámku ke společnému skupinovému termínu. Stávající uživatelé musí aktuální dokumenty znovu přijmout.
20. července 2026
- Účinnost
- 20. července 2026
- Publikováno
- 20. července 2026
- Typ změny
- Redakční
Redakční oprava: závěrečné ustanovení Podmínek používání uvádělo jiné datum účinnosti než záhlaví dokumentu. Sjednoceno na 20. července 2026. Práva a povinnosti se nemění a opětovný souhlas se nevyžaduje.
20. července 2026
- Účinnost
- 20. července 2026
- Publikováno
- 20. července 2026
- Typ změny
- Vyžaduje nové přijetí
Verze pro spuštění: dva právní dokumenty, online platby přes Stripe a podmínky zpracování klientských údajů přímo v Podmínkách používání.