Preskočiť na obsah

Právny dokument

Informácie pre klientov – vzor

Účinné od: 15. júl 2026Aktualizované: 17. júl 2026

Vzor informačnej povinnosti pre trénera, fyzioterapeuta alebo iného profesionálneho používateľa Trely. Pred použitím ho treba doplniť.

Toto je slovenské znenie dokumentu.

1. Ako použiť tento vzor

Toto je upraviteľný vzor podľa čl. 13 a 14 GDPR. Tréner musí doplniť svoju identitu, kontakt, konkrétne účely, právne základy, lehoty a príjemcov. Samotné zverejnenie odkazu na tento vzor jeho povinnosť nenahrádza.

2. Kto spracúva údaje

Prevádzkovateľom je tréner alebo iný profesionál, ktorému klient údaje poskytol. Rexly s. r. o. poskytuje platformu Trely a pri klientskych údajoch spravidla koná ako sprostredkovateľ podľa čl. 28 GDPR.

3. Aké údaje

Meno, kontakt, výška, hmotnosť, BMI, telesné miery, progresové fotografie, tréningové alebo rehabilitačné poznámky, rezervácie, história tréningov a komunikácia.

4. Účel a právny základ

Účely sú poskytovanie služby, evidencia klienta, plánovanie, sledovanie pokroku, komunikácia a rezervácie. Právny základ určuje profesionál: zmluva, oprávnený záujem alebo výslovný súhlas pri údajoch podľa čl. 9 GDPR.

5. Uchovávanie

Údaje sa uchovávajú len počas poskytovania služby, do pokynu na výmaz alebo po zákonnú dobu. Profesionál musí uviesť konkrétne lehoty.

6. Práva a kontakt

Klient má právo na prístup, opravu, výmaz, obmedzenie, prenosnosť, námietku, odvolanie súhlasu a sťažnosť. Obracia sa najprv na profesionála; technické otázky k Trely možno poslať na privacy@trely.eu.

7. Bezpečnosť

Trely používa TLS, riadenie prístupov a bezpečné úložisko Supabase v EÚ, Frankfurt. Profesionál zodpovedá za vlastné zariadenia, účty a oprávnenia.

Rexly s.r.o.17. júl 2026
Informácie pre klientov – vzor · Trely