Saltar al contenido

documento legal

Política de privacidad

En vigor desde:
17 de noviembre de 2026
Última actualización:
17 de noviembre de 2026

1. Responsable del tratamiento y ámbito de aplicación

Rexly s. r. o. Domicilio social: Račianska 14350/64B, 831 03 Bratislava, República Eslovaca N.º de identificación de la empresa: 57 516 812 · N.º de identificación fiscal: 2122791220 · N.º de IVA: SK2122791220 Inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Municipal de Bratislava III, sección Sro, inscripción n.º 197507/B Correo electrónico: support@trely.eu · privacidad: privacy@trely.eu Web: https://trely.eu

El contacto para cuestiones de privacidad es privacy@trely.eu. Trely ha evaluado el artículo 37 del RGPD y, a la fecha de entrada en vigor, no está obligada a designar un delegado de protección de datos; esta evaluación se revisa periódicamente.

2. Nuestras funciones

Trely es responsable del tratamiento de los datos de la cuenta, del perfil público, de las consultas, de la suscripción, del soporte, de la seguridad y del funcionamiento del servicio. Respecto de los datos de clientes introducidos por un entrenador, un fisioterapeuta u otro profesional, dicho profesional es el responsable del tratamiento y Trely es el encargado del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD. El profesional determina la finalidad, la base jurídica y la información que se facilita a los clientes. Las obligaciones de Trely como encargado del tratamiento figuran en la sección 5 de las Condiciones que el entrenador acepta junto con la presente política. En el procesamiento de pagos con tarjeta, Stripe actúa conforme a sus propias condiciones y a su propia política de privacidad.

3. Datos que tratamos

Datos de identificación y de contacto; datos de un cliente sin la app introducidos por el entrenador (nombre, correo electrónico, teléfono e idioma); datos de la cuenta, del perfil público, de las consultas y de la suscripción; comunicaciones, chat, soporte y reseñas; calendarios, reservas, planes de entrenamiento y de rehabilitación; altura, peso, IMC, medidas corporales, objetivos, lesiones, resultados de pruebas y progreso; fotos, vídeos con sonido, documentos y otros archivos; dirección IP, identificadores del dispositivo y zona horaria, registros, versión de la app y del sistema operativo; datos de facturación, importe, moneda, estado e identificador del pago, identificador de la cuenta conectada de Stripe y estado de su verificación. Los entrenadores facilitan los datos para la verificación de su identidad y de su cuenta de pago directamente a Stripe. Trely no ve los números completos de las tarjetas de pago. Trely no está destinada al tratamiento de datos de personas menores de 16 años.

4. Finalidades, bases jurídicas y plazos de conservación

Cuenta y funciones del servicio: ejecución del contrato mientras exista la cuenta; después, suprimimos o anonimizamos los datos sin dilación indebida. Perfiles públicos y consultas: ejecución del contrato y medidas aplicadas a petición del interesado antes de celebrar un acuerdo con un entrenador; un perfil permanece público hasta que el entrenador lo oculta, y los datos de una consulta se conservan mientras se tramita y, después, durante el tiempo necesario para esa finalidad, tras lo cual se suprimen. Cuando un cliente elimina su cuenta, suprimimos sin demora sus datos de acceso, de contacto y de perfil, sus mensajes, fotos de progreso, medidas, cuestionarios iniciales, las notas privadas vinculadas a su cuenta y los registros de entrenamiento específicos de ese cliente; una nota escrita sobre un entrenamiento de grupo compartido permanece con el entrenador, porque pertenece al entrenamiento y no a un participante concreto. Conservamos los mensajes y las fotos del chat con su entrenador mientras exista la cuenta. Los vídeos y documentos enviados en chats privados y de grupo se suprimen automáticamente 90 días después de su envío; el mensaje permanece en el chat con una indicación de que el archivo ya no está disponible. Si un mensaje ha sido denunciado, suprimimos el archivo solo después de que se haya resuelto la denuncia. Lo suprimimos antes si el remitente lo elimina, y en los mismos casos que las fotos de un chat. Tras la desconexión del entrenador, usted deja de ver el chat en la app; los mensajes siguen almacenados. Si usted elimina su cuenta, suprimimos todo el chat con su entrenador. Si el entrenador elimina su cuenta, suprimimos sus mensajes; los suyos siguen almacenados, pero ya no se muestran en la app. Cuando un entrenador elimina su cuenta, su ficha del cliente se desvincula de él. Si el cliente tiene cuenta propia, su nombre y su correo electrónico permanecen en esa ficha, porque son datos del cliente y pertenecen a su cuenta; se suprimen cuando el cliente elimina su propia cuenta. Si el cliente no tiene cuenta propia, le enviamos al correo electrónico indicado por el entrenador un aviso con la posibilidad de pasar esa ficha y el historial de entrenamientos y pagos a su propia cuenta. Si no lo hace en un plazo de 7 días desde la eliminación de la cuenta del entrenador, suprimimos su nombre y sus datos de contacto de esa ficha. Si no tenemos correo electrónico o no es posible la entrega, los suprimimos en el mismo plazo sin aviso. Los mensajes y las fotos de un chat de grupo permanecen en el historial del chat después de que un miembro abandone el chat, sea eliminado del grupo o se desconecte del entrenador, y los demás siguen viéndolos con el nombre de su autor. Cuando usted elimina su cuenta, también suprimimos los mensajes y las fotos que envió en chats de grupo; cuando usted elimina sus datos con un entrenador concreto, los suprimimos en los grupos de ese entrenador. Tras la desconexión de un entrenador, usted puede retirar a ese entrenador el acceso a sus datos: el entrenador deja de verlos, suprimimos las notas que el entrenador llevaba sobre usted, sus entrenamientos y sus pagos, y sus medidas, fotos de progreso y cuestionarios iniciales permanecen en su cuenta. Si usted elimina sus datos con ese entrenador, también suprimimos sus medidas, fotos de progreso, cuestionarios iniciales, hábitos, logros y las fotos que envió al entrenador en el chat. Si un entrenador elimina un grupo o su cuenta, se suprime todo el chat del grupo. Si el entrenador desactiva el chat de grupo, el historial sigue almacenado: el entrenador puede leerlo, los clientes ya no, y nadie escribe en el chat. En los demás casos, conservamos los mensajes mientras exista el grupo. Las reservas, los pagos y los registros de auditoría operativa históricos se conservan sin la identidad original del cliente. Datos de clientes: según las instrucciones del usuario profesional. Cliente sin la app: un entrenador puede trabajar con un cliente que no tiene cuenta en Trely. El entrenador introduce su nombre, correo electrónico y, en su caso, teléfono e idioma; el responsable del tratamiento de estos datos es el entrenador y Trely los trata siguiendo sus instrucciones. El cliente recibe correos sobre entrenamientos y pagos (propuesta, confirmación, cambio, cancelación, recordatorio, pago y reembolso) con un enlace privado con el que ve y gestiona el entrenamiento sin iniciar sesión. El enlace está destinado solo a él y es válido durante un tiempo limitado. Las propuestas y los recordatorios pueden cancelarse mediante un enlace en cada correo; los mensajes sobre entrenamientos confirmados, cambios y pagos siguen llegando. Quien haya recibido un correo por error puede comunicarlo mediante un enlace en el correo. El entrenador ve si los correos llegan al cliente y si este los ha cancelado. Los correos los envía Resend; registramos si un correo se ha entregado, no si se ha abierto. Para proteger frente a usos indebidos, en la página pública de un entrenamiento en grupo guardamos durante unos minutos una huella de la dirección IP a partir de la cual no es posible recuperar la dirección. Conservamos los datos de un cliente sin la app y los datos de contacto de un invitado que se apuntó a un entrenamiento en grupo por la web durante el tiempo necesario para los entrenamientos y los pagos, y después los anonimizamos o suprimimos. Los registros de pago se conservan como en el resto de pagos. Soporte: contrato o interés legítimo, durante el tiempo necesario para tramitar la solicitud. Registros contables y de pagos: obligación legal, 10 años desde el final del ejercicio contable correspondiente. Conservamos los registros de los intentos de pago fallidos junto con los demás registros de pagos. Suscripciones y pagos: contrato, seguridad y prevención del fraude, con sujeción a los plazos legales y a las normas de Apple, Google, RevenueCat y Stripe. Tarjeta guardada y consentimiento para pagos automáticos: la base jurídica es la ejecución del contrato. La tarjeta en sí la almacena Stripe en la cuenta del entrenador; Trely solo conserva el identificador del método de pago, la marca de la tarjeta, los cuatro últimos dígitos, la fecha de caducidad y el registro del consentimiento (versión del texto, hora, importe, moneda y fecha). Trely conserva los datos de la tarjeta hasta que el cliente elimina la tarjeta, retira el consentimiento o elimina la cuenta; conserva el registro del consentimiento durante el tiempo necesario para demostrar el consentimiento y para gestionar los pagos realizados en virtud de él. Un cliente sin la app también puede guardar una tarjeta mediante su enlace privado. Se aplica lo mismo: la tarjeta la conserva Stripe en la cuenta del entrenador, y Trely tiene el identificador del método de pago, la marca de la tarjeta, los cuatro últimos dígitos, la fecha de caducidad y el registro del consentimiento para cada cargo. Al eliminar la tarjeta suprimimos estos datos y la desvinculamos también en Stripe. Correos electrónicos sobre un pago fallido y sobre la autenticación requerida: la base jurídica es la ejecución del contrato; los envía el servicio Resend. Correos electrónicos a entrenadores durante el periodo de prueba: el correo electrónico enviado después de que usted confirme su registro, el aviso una semana antes de que finalice el periodo de prueba y el correo electrónico enviado tras su finalización se envían para la ejecución del contrato. Otros correos electrónicos con consejos para empezar a usar Trely (por ejemplo, conectar a su primer cliente o programar su primer entrenamiento), incluido un recordatorio antes de que finalice el periodo de prueba, se envían sobre la base del interés legítimo. Para elegir un correo electrónico utilizamos el estado de su cuenta: clientes conectados, entrenamientos y entrenamientos periódicos, bonos, grupos y chat de grupo, perfil público, pagos en línea, horario de trabajo, reseñas y solicitudes de reseña, suscripción, última actividad y zona horaria del dispositivo. Puede oponerse a ellos en cualquier momento mediante el enlace para darse de baja incluido en cada uno de estos correos electrónicos, sin necesidad de iniciar sesión; a partir de entonces no se los volveremos a enviar. Los correos electrónicos no contienen píxeles de seguimiento. Registramos qué correo electrónico enviamos, cuándo y con qué resultado y, si usted hace clic en un enlace del correo electrónico, qué enlace y cuándo. Conservamos estos registros durante el tiempo necesario para esa finalidad, y la baja, mientras exista la cuenta. Le enviamos novedades, ofertas y consejos de Trely por notificación o por correo electrónico únicamente con su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento en Ajustes. El consentimiento para recibir novedades, ofertas y consejos que usted otorgó para las notificaciones antes de esta versión de la política abarca también los correos electrónicos; puede retirarlo en Ajustes o mediante el enlace del correo electrónico. Conservamos un registro de cuándo y respecto de qué redacción otorgó o retiró usted su consentimiento durante el tiempo necesario para demostrarlo. Analítica de producto: interés legítimo en mejorar la seguridad y la facilidad de uso; utilizamos un identificador seudonimizado de la cuenta, el rol, la versión de la app, el sistema operativo y datos sobre el uso de las funciones, no el contenido del chat, fotos, vídeos, documentos ni datos de salud. Conservamos los datos de analítica de producto durante el tiempo necesario para esa finalidad; el proveedor de analítica (PostHog) los conserva durante 7 años. Nuestro plan con el proveedor no nos permite fijar un plazo más corto. Cuando usted elimina su cuenta, solicitamos a PostHog que suprima los datos vinculados a su cuenta. Medición de anuncios: solo con su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento en Ajustes. Tras el consentimiento, Google (Firebase Analytics) y Meta reciben el identificador publicitario de su dispositivo y la información de que ha abierto la app, se ha registrado y con qué rol, ha completado su perfil, ha añadido su primer cliente, ha tenido su primer entrenamiento y ha comprado una suscripción, incluidos su tipo, importe y moneda. Al hacerlo, Google también deduce de la dirección IP de su dispositivo una ubicación aproximada, por ejemplo el país y la ciudad. Así sabemos qué anuncios traen personas a Trely. Sin consentimiento estas herramientas no se inician. Google y Meta tratan estos datos también en EE. UU. y los utilizan también conforme a sus propias políticas. Notificaciones: para poder enviarle una notificación sobre un entrenamiento, un mensaje o un pago, guardamos el identificador de notificaciones de su dispositivo y el nombre de su modelo (ejecución del contrato). Las notificaciones las entrega Expo a través de los servicios de Apple y Google. Suprimimos el identificador cuando lleva mucho tiempo sin usarse. Puede desactivar las notificaciones en los ajustes del dispositivo. Conservamos los registros de entrega de mensajes, el historial de estados de las reservas, los registros de auditoría de seguridad y de administradores y los registros de tareas administrativas durante el tiempo necesario para mantener la seguridad y el funcionamiento del servicio. Diagnóstico de errores: interés legítimo en un servicio seguro y que funcione. Cuando se produce un error, y en una parte de las mediciones de rendimiento, enviamos a Sentry una descripción técnica, la versión de la app y del sistema, el identificador de la cuenta y el rol. No enviamos el correo electrónico, el nombre, el contenido de los mensajes ni capturas de pantalla. Sentry y PostHog tratan los datos en la UE. Actividad de la cuenta: registramos la hora del último inicio de sesión, los días en que la cuenta estuvo activa y la versión de la app en el dispositivo, para poder ayudar en el soporte y entender cómo se usa el servicio (interés legítimo). Estos datos solo los ve el equipo de Trely. Conservamos los registros operativos, los informes de errores y las copias de seguridad de la base de datos durante el tiempo necesario para su finalidad. Conservamos las copias de seguridad de los archivos durante 30 días; después se sobrescriben. Los datos que usted haya eliminado permanecen en ellas hasta entonces. Los datos en poder de proveedores externos (Sentry, PostHog, Stripe, Resend, RevenueCat) y en las copias de seguridad se conservan conforme a la configuración de dichos proveedores. Conservamos de forma permanente el registro de quién aceptó qué versión de los documentos legales y cuándo, así como el registro de cómo se tramitó una solicitud de un interesado. Conservamos los datos de contacto y las notas sobre la tramitación de una solicitud durante 3 años tras su cierre y después los suprimimos. Tras la eliminación de una cuenta conservamos un registro de la eliminación: cuándo se realizó y cómo transcurrió. Junto con él conservamos la dirección de correo electrónico de la cuenta eliminada durante 12 meses desde la solicitud de eliminación, para poder acreditar la eliminación y proteger el servicio frente a usos indebidos (nuestro interés legítimo). Transcurridos 12 meses, la dirección se suprime automáticamente y el registro de la eliminación deja de contenerla. Facilitamos la copia de sus datos (exportación) mediante un enlace; el enlace y el archivo son válidos durante un máximo de 7 días, tras los cuales suprimimos el archivo. Durante una reclamación, un litigio o un procedimiento oficial, conservamos únicamente los registros necesarios para resolverlo hasta su conclusión. Denuncia de un mensaje: interés legítimo en mantener la seguridad del servicio. Almacenamos quién denunció el mensaje y por qué, así como una copia de su texto y de su foto para que el equipo de Trely pueda revisarlo; si el mensaje lleva adjunto un vídeo o un documento, lo conservamos mientras se tramita la denuncia. Conservamos la copia mientras se tramita la denuncia y, después, mientras exista el propio mensaje. Si el equipo de Trely elimina un mensaje, suprimimos su foto, vídeo o documento en el plazo de un día; el texto del mensaje sigue almacenado y no se muestra. Si el autor del mensaje elimina su cuenta, también suprimimos la copia de la denuncia; solo permanece el registro de que se presentó una denuncia y de cómo se tramitó. Reseñas: interés legítimo en disponer de información fiable sobre los entrenadores. Una reseña (valoración, texto y su nombre) es pública en el perfil del entrenador, en la web y en los datos destinados a los motores de búsqueda. En una reseña sin su nombre se muestra en su lugar «Cliente anónimo» y el entrenador no ve su nombre; solo lo ve el equipo de Trely al revisar la reseña. Cuando usted elimina sus datos con un entrenador, suprimimos el texto de su reseña sobre ese entrenador y su nombre en ella; a partir de entonces, la reseña se muestra en todas partes con la etiqueta «Cliente anónimo». La mera desconexión no modifica la reseña. Cuando usted elimina su cuenta, suprimimos el texto y su nombre, y la reseña se muestra como «Cliente anónimo». La valoración sigue formando parte de la valoración del entrenador. Si el entrenador elimina su cuenta, también se suprimen las reseñas sobre él. Suprimimos la copia del texto de una reseña incluida en una denuncia junto con el texto.

5. Datos de salud y fotos

La altura, el peso, el IMC, las medidas, las lesiones, la rehabilitación, las pruebas y las fotos de progreso pueden constituir categorías especiales de datos conforme al artículo 9 del RGPD. El profesional obtiene y documenta la base adecuada, normalmente el consentimiento explícito conforme al artículo 9, apartado 2, letra a). Como encargado del tratamiento, Trely no utiliza estos datos con fines de marketing, elaboración de perfiles ni entrenamiento de modelos de IA. Las fotos de progreso y los materiales que usted intercambia en la app no son públicos; el acceso a ellos está controlado mediante autenticación y reglas de acceso. El difuminado de la cara en una foto de progreso se realiza únicamente en su dispositivo; la foto no se envía a ningún sitio durante el proceso. Un entrenador puede activar un chat de grupo para uno de sus grupos de clientes; los miembros del grupo que tienen una cuenta de Trely forman parte de él de inmediato y pueden abandonarlo. En un chat de grupo, su nombre, su foto de perfil, sus mensajes y las fotos, vídeos y documentos de sus mensajes los ven los demás miembros del chat y el entrenador del grupo. Un nuevo miembro ve los mensajes a partir del momento en que fue añadido; el entrenador ve todo el historial del chat. En un chat entre un entrenador y un cliente y en un chat de grupo, usted puede enviar una foto, un vídeo con sonido y un documento. Las fotos, los vídeos y los documentos de un chat no son públicos: solo los ven quienes pueden ver el mensaje y el equipo de Trely cuando revisa un mensaje denunciado. Usted puede eliminar del chat una foto, un vídeo o un documento que haya enviado. La app utiliza la cámara y el micrófono únicamente cuando usted decide grabar un vídeo. Si activa la anotación de entrenamientos en el calendario del teléfono, la app anota en él sus entrenamientos confirmados. No enviamos el contenido de su calendario a nuestros servidores; solo guardamos el identificador del evento anotado y del calendario, para poder actualizarlo cuando cambie el entrenamiento. Un vídeo o un documento puede contener datos de salud o datos sobre otras personas; envíe solo lo necesario. La foto de perfil de un cliente no es pública. La ven el cliente, sus entrenadores conectados y los miembros de sus chats de grupo. Un antiguo entrenador deja de verla. En cambio, la foto de perfil de un entrenador es de acceso público: aparece en el perfil público y se carga desde una dirección pública, por lo que puede abrirse sin iniciar sesión. Si un entrenador oculta su perfil, este deja de aparecer en las búsquedas y en el perfil público, pero la foto en sí puede seguir siendo accesible a través de una dirección conocida o desde la caché de un navegador o de la red. El entrenador que desee que la foto desaparezca debe sustituirla o eliminarla en los ajustes del perfil.

6. Destinatarios y transferencias

Supabase (EEE, Fráncfort): base de datos, autenticación y almacenamiento; RevenueCat: suscripciones; Apple y Google: distribución, compras y notificaciones push; Stripe: verificación de la cuenta de pago, almacenamiento de tarjetas para pagos automáticos, pagos con tarjeta, reembolsos y prevención del fraude; Resend: entrega de correos electrónicos; Expo: infraestructura de notificaciones push; Sentry: diagnóstico; PostHog: analítica de producto; Vercel: alojamiento web y medición del tráfico; Hetzner (Alemania): copias de seguridad cifradas de archivos; Google (Firebase Analytics) y Meta: medición de anuncios, solo con su consentimiento. Esta lista vigente constituye la relación de subencargados del tratamiento autorizados con carácter general para el tratamiento de datos de clientes; los entrenadores reciben un aviso previo razonable de cualquier cambio sustancial. Las transferencias fuera del EEE se basan en las garantías del capítulo V del RGPD, en particular el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo. Algunos de estos proveedores también tratan datos en los Estados Unidos, en particular Stripe, RevenueCat, Resend, Expo, Apple, Google, Meta y Vercel, sobre la base de dichas garantías. Si un entrenador opera en un país fuera del EEE, recibe en ese país los datos que usted pone a su disposición en Trely, así como los datos de pago. El entrenador es responsable de cualquier uso posterior de esos datos. En un chat de grupo, los destinatarios de sus mensajes, fotos, vídeos y documentos son los demás miembros del chat y el entrenador del grupo. Los asesores y las autoridades públicas pueden recibir datos cuando así lo exija la ley.

7. Seguridad e incidentes

Las medidas incluyen TLS, cifrado en reposo, acceso con privilegios mínimos, políticas de acceso a la base de datos, supervisión, copias de seguridad y actualizaciones de seguridad. Como responsable del tratamiento, notificamos a la autoridad las violaciones de seguridad que lo requieran, por lo general en un plazo de 72 horas, y comunicamos la violación a las personas afectadas cuando el riesgo es alto. Como encargado del tratamiento, notificamos al profesional sin dilación indebida. Los miembros autorizados del equipo de Trely pueden ver los datos de la cuenta (nombre, contacto, estado de la cuenta, vínculos y pagos) en la medida necesaria para el soporte, la resolución de pagos, la seguridad y la gestión de solicitudes. Cuando un miembro del equipo busca a una persona en la interfaz de administración o abre un registro con su nombre o sus datos de contacto, queda registrado quién, cuándo y qué consultó; los datos en sí no se copian en el registro. Un administrador del sistema autorizado solo puede ver los mensajes del chat privado entre entrenador y cliente indicando un motivo (denuncia, disputa, solicitud de un usuario o seguridad); el motivo y el acceso quedan registrados. Un mensaje que el usuario elimina en un chat privado o de grupo dejan de verlo también los demás participantes de la conversación. Suprimimos su contenido; si hay una denuncia abierta relacionada con él, solo después de resolverla.

8. Sus derechos y eliminación de la cuenta

Usted puede solicitar el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad, oponerse al tratamiento, retirar su consentimiento y presentar una reclamación. Escriba a privacy@trely.eu; normalmente respondemos en el plazo de un mes. En cuanto a los datos introducidos por un entrenador, diríjase primero al entrenador; Trely le presta asistencia en la tramitación de la solicitud. Cancelar una suscripción no elimina la cuenta. Elimine la cuenta en la app o escriba a support@trely.eu. Los pasos prácticos y los detalles sobre la conservación de datos están disponibles en https://trely.eu/es/eliminar-cuenta. Trely no adopta decisiones conforme al artículo 22 del RGPD.

9. Cookies y tecnologías similares

La app móvil no utiliza cookies de navegador; utiliza tokens de autenticación imprescindibles e identificadores del dispositivo. El sitio web no utiliza cookies publicitarias, cookies de terceros ni ningún otro almacenamiento no imprescindible; el idioma se determina a partir de la URL. Para medir el tráfico utilizamos Vercel Web Analytics: funciona sin cookies, no almacena nada en su navegador y no crea perfiles entre distintos sitios web. Trata la página visitada, la fuente de referencia, el país, el tipo de dispositivo, el sistema operativo y el navegador; los visitantes únicos se cuentan mediante un identificador que cambia cada día, por lo que no puede seguirle a lo largo del tiempo. En la página de precios y en el listado de entrenadores determinamos el país a partir de su dirección IP para mostrar los precios y los entrenadores de su país; no guardamos este dato. Al introducir un código de invitación guardamos durante poco tiempo una huella de la dirección IP, a partir de la cual no es posible recuperar la dirección, para impedir que se adivinen códigos. En trely.eu/app y trely.eu/pair medimos además si un visitante pasó a una tienda de aplicaciones o a la app. Nuestro servidor envía esta información a PostHog sin cookies y sin almacenar nada en su navegador: el tipo de dispositivo, la campaña y el dominio desde el que se produjo la visita, así como un identificador aleatorio de la visita que desaparece al cerrar la página. PostHog no crea con ello ningún perfil de persona ni determina la ubicación. Antes de activar una analítica que requiera cookies u otro almacenamiento no imprescindible, actualizaremos la presente política y obtendremos un consentimiento válido.

10. Cambios, contacto y autoridad de control

Informamos de forma adecuada sobre los cambios sustanciales. La versión vigente está siempre disponible en trely.eu. Autoridad de control: Oficina de Protección de Datos Personales de la República Eslovaca, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, statny.dozor@pdp.gov.sk, +421 2 3231 3214, https://dataprotection.gov.sk. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control del país de la UE o del EEE en el que resida o trabaje. En el Reino Unido, se trata de la Information Commissioner’s Office. Si reside en los Estados Unidos, puede ejercer los derechos que le reconoce la legislación de su estado escribiendo a privacy@trely.eu. La versión eslovaca es vinculante.

Rexly s. r. o.17 de noviembre de 2026
Política de privacidad | Trely